|
| Zespół Ludowy Pieśni i Tańca "Mazowsze" (2007) | Video musical | |
| (Conjunto de Canto y Danza Popular "Mazowsze") | Audio en polaco |
 El video del ballet más popular de Polonia se presentó también en el almuerzo por el Día de la Constitución Polaca y en la carpa de las colectividades (2011). Esta vez contó con un público diferente, y muchos que desconocían el grupo quedaron encantados. |
Bajo el nombre de Mazowsze se conoce a un grupo folclórico polaco que ha recopilado las danzas y canciones de Polonia, estilizándolas. A través de este mundo musical y de vestuario nos transmiten la esencia del alma polaca. El Mazowsze muestra un folklore estilizado y transformado artísticamente. Se desarrolla en forma de espectáculo escénico cuidadosamente preparado de gran valor y dinamismo. Una parte integrante del espectáculo lo constituye el vestuario, que en el caso del Mazowsze es especialmente valioso. Coleccionado a través de los años y confeccionado en pura lana, lino, algodón y seda, y encargado especialmente a los mejores artesanos o simplemente comprado en el país, bordados a mano, con aplicaciones de coral y otros ornamentos. Algunos elementos de los trajes son muy antiguos, alcanzando su antigüedad, en algunos casos, hasta cien años. Sobre las mangas de algunas blusas están bordadas las fechas de su confección. Cinturones de plata excepcionalmente bellos, de los trajes femeninos de Cieszyn, conteniendo una destacada ornamentación y siendo considerados auténticas obras de arte. La colección de trajes típicos y los instrumentos originales de música antiguos, almacenados a Karolin tienen un gran valor histórico y etnográfico. En cada gira, por Polonia y el extranjero, el Mazowsze lleva consigo alrededor 1.000 trajes, cambiándose la mayoría de los ejecutantes de 7 a 9 veces durante el espectáculo, teniendo en cuenta que disponen de solo unos pocos minutos para hacerlo. Antes de cada actuación, los trajes tienen que ser cuidadosamente revisados y planchados. En Karolin hay talleres especializados en su conservación y cuidado, así como en la producción de algunos elementos. |
El equipo profesional que se lleva en cada gira pesa al menos 5.5 toneladas y el proceso de preparar el espectáculo le lleva al personal técnico 6 a 8 horas. El 90 por ciento de los jóvenes contratados por la Compañía son graduados en escuelas de música y ballet. Desde hace mucho tiempo la compañía perdió su carácter de amateur, llevándose a cabo anualmente un proceso de contratación, cada candidato es examinado por un panel de expertos que juzga su habilidades vocales, de danza y de actor, así como su apariencia física. Son centenares de jóvenes que llegan a Karolin para audiciones, tratando de pasar por el ojo de la aguja de unos exámenes muy severos. |
| Cuando en 1955 Tadeusz Sygietynski murió, Mira Ziminska, una personalidad excepcional, se hizo cargo completamente del inmenso trabajo de dirigir la compañía hasta su muerte, con constante energía, fe y dedicación. Amplió el repertorio de bailes y canciones, buscó trajes más auténticos, y viajó con sus "niños" alrededor el mundo. Durante sus 50 años de actividad intensa y exitosa, el Mazowsze, un auténtico trotamundos, parece haber roto todos los records de asistencia. Dio 5.500 representaciones en Polonia y en el extranjero con la asistencia de quince millones de espectadores, cubrieron 1.500.000 km. por tierra, mar y aire. Han actuado en 45 países, ante testas coronadas, presidentes, y jefes de importantes organizaciones internacionales. La Compañía visitó a la Reina de Inglaterra, y ha actuado en la sede de la ONU. En 1955, la reina de Bélgica, visitó Karolin. En el año record de 1982, el Mazowsze dio 144 conciertos en el extranjero. |
| Fecha del evento: | Jueves | 21.04.2011 | Sociedad de los Polacos | Mar del Plata |
| Domingo | 8.05.2011 | Sociedad de los Polacos | Mar del Plata | |
| Viernes | 29.07.2011 | Feria de las Colectividades | Mar del Plata | |
| Lunes | 25.06.2012 | Shopping los Gallegos | Mar del Plata |