República Popular de Polonia (1945-1979)

 

Szatan z 7-ej klasy (1960) Dir. María Kaniewska  
(El diablo de 7º grado) Subtítulada al español por Cine Polaco  
Sinopsis: La acción del "Diablo..." tiene lugar en el año 1937 en Varsovia y en el pueblo ficticio de Bejgoła, situado cerca de Vilna. Durante las vacaciones en un antiguo palacio, en algún lugar de la provincia, Adam Cisowski de 17 años, llamado por su profesor el "Diablo" debido a su extraordinaria capacidad de resolver casos como si fuera un genuino detective, sigue la pista de un tesoro escondido, en algún lugar cercano, por un soldado napoleónico. Lo que Adam no sabe es que paraleramente a su busqueda existe una banda de peligrosos criminales que persiguen el mismo objetivo.

La director de cine y guionista María Kaniewska hizo algunos cambios en comparación con el arquetipo literario de Kornel Makuszyński, entre otros, trasladó la acción del año 1937 a la actualidad de los 60ª.

Fue la segunda película polaca, candidata al Oscar por la mejor película extranjera en 1960. Exitosamente recibida en los años 60ª y muy recordada en Polonia hasta el día de hoy.

 

Temporada de verano en PRL

Salir de vacaciones en la temporada veraniega en Polonia durante el régimen comunista tenía su lado positivo como y negativo. Prácticamente todos están de acuerdo que se pasaba de maravilla, recordando con un cariño enorme.

En lugar de las arenas de Sahara como mucho Złote Piaski (arenas de oro) en Bulgaria comunista. En lugar de la selva amazónica, los bosques de Masuria. En lugar de expediciones alrededor del mundo sólo excursiones por los lagos de Masuria. El mundo no estaba dado en la mano, pero las vacaciones en la República Popular de Polonia tenían su encanto.

“El diablo de 7º grado” de una manera realista recrea la temporada de verano en Polonia comunista en los años 60’. Las aventuras relacionadas con las vacaciones eran de moda haciendo un buen papel para las películas y libros.

Sobre la película "Szatan z 7-ej klasy".

Los protagonistas de "Szatan z 7-ej klasy: Stanisław Milski como Karol Gąsowski, profesor de Adam, Pola Raksa como Wanda, sobrina del Prof.Gąsowski y Józef Skwark como Adam Cisowski.

En las casas de temporada, en el camping, en una carpa, en la quinta de campo, fuera de la ciudad conviviendo con el agua - en lugares como estos se pasaban sus vacaciones en la era comunista. Pocos podrían ir al extranjero. En los años 80, cuando era un poco más fácil para obtener el pasaporte, los polacos viajaron a los países socialistas como Checoslovaquia, Bulgaria, Yugoslavia, Hungría, donde el descanso a menudo se vinculó con el comercio. Según el gobierno el descanso debía ser de manera organizada y en masa pero en la práctica no siempre fue adaptado. Inmediatamente después de la 2ª Guerra Mundial se creó el Fondo de Vacaciones de los Empleados (FWP). La mayor parte de sus activos eran los edificios construidos antes de la guerra, apropiados de los propietarios y convertidos en pensiones. Además de las casas de FWP también había centros turísticos que pertenecían a los lugares de trabajo. A los veraneantes acompañaba “kaowiec”, un instructor cultural-educativo, cuya tarea consistía en proporcionar entretenimiento. La organización y financiación, por lo general, se dedicaban las fábricas. A los lugares más atractivos podían contar los funcionarios de gobierno, militantes y líderes de trabajo. La gente de poder descansaban en otro lugar - en los centros de lujo, aislados en Jurata, Szklarska Poręba, Karpacz, Zakopane, Sopot i Jastrzębia Góra. Los centros turísticos de élite más significativos construidos para el poder se encontraban en Łańsk y Arłamów. En la temporada de verano los habitantes de la ciudad huían deseosamente al campo, al aire libre. En los años 60’ aparecieron “vacaciones bajo el peral” - para los turistas de la ciudad, que estaban alojados en las casas de los dueños del campo. A los niños de la ciudad enviaban a los campamentos de Boy Scouts y colonias de vacaciones. Los niños de las zonas rurales, por lo general, debían quedarse en casa y ayudar en el trabajo de campo. Los que podían, construían o compraban las casas de campo, llamados en ruso “dacza”. Debido a los cambios turísticos que por lo general se llevaban a cabo al mismo tiempo en todo el país el acceso al lugar de descanso era un gran reto. En las estaciones del ferrocarril había que hacer unas largas colas para conseguir los pasajes. El punto de la fama era volver a casa bronceado a color de ébano.

Sin duda Polonia de aquel tiempo tenía su encanto y recorrer el país no era tan difícil. Muchos lo recuerdan con cariño. Sin embargo salir más allá de las fronteras quedaba solo para la imaginación.

   
     

 

 

 

 

 

Fecha del evento: Jueves 6.12.2015 Casa Bruzzone Mar del Plata