Siglo XIX

 

El Jardín Secreto (1993) Dir. Agnieszka Holland  
  Hablada en español  
"Mi tío aprendió a reír y yo aprendí a llorar y desde entonces el jardín nunca fue cerrado, se mantuvo lleno de vida. Si lo ves desde esa perspectiva, un jardín es como la vida..."

Sinopsis: Tras la muerte de sus padres, Mary, una niña británica nacida en la India colonial, es enviada a Inglaterra, a su tío. Huraño y distante, vive en una gran mansión gótica, gobernada por una estricta ama de llaves, Mrs. Medlock. Mary descubre un gran jardín, cerrado y abandonado durante años, que se convertirá en un mágico refugio para ella y sus dos nuevos amigos: Colin, inválido y caprichoso, y Dickon, ingenuo y lleno de bondad. Los tres niños reviven el jardín, al tiempo que construyen una sólida y especial relación, que cambiará sus destinos para siempre.

Jardín Secreto, al leerlo es que uno se imagina ese escenario tan hermoso de la niña curiosa que descubre un jardín abandonado, olvidado por el tiempo y por sus dueños, entonces ella se enamora de ese jardín, encuentra aún vida en él y se da cuenta que su misión de ahora en adelante es cuidar de este jardín y devolverle la vida.

La versión cinematográfica de este libro, la adaptación fue llevada a la pantalla grande por Dir. polaca Agnieszka Holland con un elenco ingles, y con escenarios verdes, lluviosos y la casa enorme que parece castillo.

Pero por encima de los detalles técnicos, la historia, oh si!, cuando uno piensa en esos dramas británicos que solamente los actores de ese país saben interpretar de una forma tan intensa. No puedes olvidar que cuando estás viendo [The Secret Garden], estas observando otro de esos dramas pero con tintes tiernos pues sus personajes protagónicos son infantiles.

Kate Maberly, es quien interpreta a Mary Lennox, la damita de la novela, la salvadora no sólo de aquel jardín secreto sino de las vidas de su tío Lord Archibald Craven, un hombre que después de la muerte de su esposa cae en profunda depresión y además de esto sufre de una enfermedad que lo mantiene deforme físicamente, entonces para olvidarse de todo, viaja constantemente y de esta forma evita el tener que convivir con su hijo de diez años, y precisamente es este chico a quien Mary también llega a cambiarle la vida por completo.

La verdad esta película es la clásica historia tierna, de amor, amistad y valores humanos, solo que bien realizada y bien contada. Da gusto ver cintas así, porque como esta se pueden hacer infinidad, pero solo muy pocas realmente valen la pena.

La fotografía es preciosa, el vestuario obviamente es de las cosas técnicas mejor hechas, es una cinta de época y siempre escoger el vestuario adecuado puede ser acertado o no, y acá lo hicieron muy bien, los diálogos son divinos, son inspiradores, así que la adaptación respeta esa parte del libro, y los escenarios como ya comente, son del tipo ingles, jardines grandes, verdes, nublados, la lluvia es un elemento importante en este film y eso es algo que ame por demás.

El Jardín Secreto, son de esas películas que al final quedas con esa sensación grata y positiva. Sin ninguna duda Agnieszka Holland merece un gran reconocimiento.

Do otros personajes, vale la pena mencionar a Maggie Smith, extraordinaria actriz que es garantía de buena interpretación, especialmente en el drama. Y en esta cinta, de nuevo hace gala de su talento como Mrs. Medlock, la ama de llaves quien se encarga de cuidar a Colin pero que sus formas de hacerlo dan a pensar que es una persona amargada y de cierta forma maliciosa pero conforme se desarrolla la película, en realidad sale a luz su lado humano, esas lágrimas del final cuando ve a Colin caminar, son realmente conmovedoras, es una maestra Señora Smith.

 

 

 

 

 

 

Fecha del evento: Domingo 1.07.2012 Sociedad de los Polacos Mar del Plata
  Domingo 4.06.2023 Casa Bruzzone Mar del Plata