Siglo XXI |
| Gdzie dziewczęta... gdzie są chłopcy z tamtych lat... (2009) | Espectáculo musical | |
| (Donde están ellas... dónde están muchachos de aquellos años...) | Lenguaje polaco |
 |
El titulo polaco es: "Gdzie dziewczęta... gdzie są chłopcy z tamtych lat...". Traducido al español, "Donde están ellas... dónde están muchachos de aquellos años...". Es un espectáculo verbo-musical producida por la TVP (Televisión Polaca), Centro Nacional de la Cultura, y la Unión Mundial del Ejército Nacional (AK) con motivo del 70ª aniversario del la creación del Estado de la Resistencia Polaca.
En el marco de un elegante café-bar de aquella época, los invitados especiales: el teniente coronel Czeslaw "Skowronek" Cywinski - Presidente de la Unión Mundial de los Soldados del Ejército Nacional, el Teniente Coronel Zbigniew "Zbych Prawdzic" Debski, el Mayor Boleslaw "Mietek Kozakowski, el Teniente Edmund "Jez" Bakuniak y Maria Stypulkowska-Chojecka, seudónimo "Kama" se reunieron, junto con los actores de la serie "El Tiempo de Honor" e invitados, hacer un viaje emocional en el difícil pasado, pero al mismo tiempo tan bello. El narrador Daniel Olbrychski preparó a los huéspedes a la atmosfera mágica de la noche. |
| Este video está en polaco. Sin embargo cualquiera que lo ve, entra en un ambiente lleno de paz, compartiendo (parece mentira) el tiempo con los soldados de aquella época y puede entender el espectáculo.
El concierto dedicado a los héroes del Ejército Nacional. El fragmento, aquí a la derecha. |
| Fecha del evento: | Viernes | 24.08.2012 | Sociedad de los Polacos | Mar del Plata |